
Mostra Científica
1. Trabalhos
Qualquer pessoa que desenvolveu uma atividade acadêmica ou científica através de projeto de extensão, projeto científico ou produto proveniente de disciplina de cursos livres, técnicos ou curriculares da educação básica, técnica ou superior.
Os trabalhos serão divulgados na mostra através da modalidade de pôster, podendo conter até 7 (sete) autores, incluindo estudantes/cursistas e professos/orientadores.
2. Eixos Temáticos
* Ensino de Libras como L1 e L2;
* Educação Inclusiva e Bilíngue de Surdos;
* Estudos Linguísticos de Línguas de Sinais;
* Estudos Literários de Línguas de Sinais;
* Estudos de Tradução e Interpretação de Línguas de Sinais/Orais
3. Datas Importantes
* Período de submissão dos pôsteres: 9/11/2024 a 22/11/2024
* Divulgação do resultado da avaliação dos pôsteres: 23/11/2024
* Data da exposição dos pôsteres aprovados: 27/11/2024
4. Orientações para Submissão
• Os trabalhos deverão ser enviados na forma de resumo, conforme as instruções para formatação presente nos próximos itens, em Língua Portuguesa e em Libras, pelo autor principal, para o seguinte e-mail: semanaletraslibrasufam@gmail.com para avaliação pela Comissão Científica até a data limite de 22/11/2024;
• No assunto do e-mail deverá constar o eixo temático escolhido;
• No corpo do e-mail deverá informar o tema e os autores do trabalho;
• Anexo ao e-mail deverá constar o arquivo em JPG da versão do resumo em Língua Portuguesa e o arquivo em MP4 da versão do resumo em Libras;
• Os autores são responsáveis pela revisão da norma culta da Língua Portuguesa e da Libras dos resumos antes da submissão, sendo este um dos critérios de aprovação pela Comissão Científica;
• É obrigatório constar o nome do(s) professor(es) orientador(es).
5. Instruções para Formatação em Língua Portuguesa
• O conteúdo do resumo em Língua Portuguesa deve estar relacionado com o eixo temático escolhido;
• O resumo reverá ser digitado no programa WORD para Windows ou similar, utilizando formato A4, fonte Arial, Tamanho 12, parágrafo único, espaçamento simples e alinhamento justificado, contendo, no mínimo 150 e no máximo, 300 palavras;
• Título: o título deve ser o mais curto possível, mas que reflita o conteúdo do trabalho. Ele deverá ser escrito apenas com a primeira letra maiúscula, em negrito, tamanho 14 e centralizado, com no máximo 100 caracteres com espaços;
• Autores: Após um espaço simples, abaixo do título, alinhado à direita, deve ser apresentado o(s) nome(s) completo)s) do(s) autores, apenas com iniciais maiúsculas, seguida do nome da instituição de vinculação e o seu e-mail. O(s) autor(es) orientador(es) deve(m) ser o(s) último(s) na lista de autores, com a palavra orientador indicada entre parênteses depois do nome;
• Resumo: Após os autores, deixar dois espaçamentos simples e inserir a palavra “Resumo” tamanho 12, centralizada e em negrito. Iniciar a digitação do resumo que deve conter no mínimo 150 no máximo 300 palavras, utilizando espaçamento simples entre as linhas e usando arial 12 com alinhamento do texto justificado. O texto do resumo deverá ser apresentado em parágrafo único, sem referências bibliográficas, tabelas, gráficos ou destaques de qualquer natureza. O texto deverá conter implicitamente introdução, objetivos, metodologia, discussão e considerações finais. O resumo ideal é aquele em que a discussão e a frase conclusiva representam aproximadamente 50% do texto.
Palavras-chave: Em seguida, pulando uma linha, colocar as palavras-chave (3 a 5) em ordem alfabética, seguidas e separadas por ponto e vírgula. As palavras-chave não devem estar no título e devem ser aquelas que melhor caracterizem o trabalho.
6. Instruções para Formatação do Resumo em Libras
• O conteúdo do resumo em Libras deve estar relacionado com o eixo temático escolhido e ser tradução da versão em Língua Portuguesa ou vice-versa;
• Fundo e Iluminação: O fundo para as filmagens podem ser nas cores branca ou azul royal, liso, sem desenhos, objetos ou qualquer outro item que chame a atenção. A iluminação deve ser cuidadosa, sem excesso ou carência de brilho, sombras precisam ser evitadas;
• Vestuário: Para a sinalização devem-se usar camisetas tipo básica (T-Shirt), com mangas curtas ou longas, o decote não deve ser aberto, não deve ter estampas, formas, listras, botões ou bolsos. Para a execução do artigo fica a seguinte orientação: a - Pessoas de pele clara devem utilizar camisas com cor azul ou preta b - Pessoas morenas ou negras devem utilizar camisas com cor bege ou cinza;
• Título, Autor: Para o título deve ser feito o sinal de “título” e usar camisa azul/preta ou bege/cinza (de acordo com o tom de pele), bem como o subtítulo (fazer uma pausa rápida entre o título e o subtítulo indicando “ : ”) se houver. Deve-se fazer o movimento de pausa, colocando as mãos em posição de “pausa” (mãos juntas a altura do umbigo) esperando 2 ou 3 segundos e iniciar apresentando o autor. Soletrar o nome do autor, o seu sinal pessoal, soletrar o nome da instituição, o sinal da instituição e soletrar o seu e-mail. Após o sinal pessoal do autor orientador, sinalizar ORIENTADOR. Entre o autor e o resumo deve haver um escurecimento e clareamento (2 a 3 segundos) da imagem indicando o inicio de outro tópico.
• Resumo: O resumo deve ter entre 01m30s (um minuto e trinta segundos) – mínimo – a 03m00s (três minutos) – máximo – em sinalização normal (nem rápida nem muito devagar) e devem constar de forma implícita introdução, objetivos, metodologia, discussão e considerações finais. Quando sinalizar “Resumo” deve-se usar camisa azul/preta ou bege/cinza (de acordo com o tom de pele), e quando sinalizar o “texto do resumo” deve-se usar camisa azul/preta ou beje/cinza (de acordo com o tom de pele). Entre o resumo e os sinais principais não há escurecimento e clareamento da imagem apenas a “pausa”.
• Sinais Principais: São os sinais principais (palavras-chave) que compõe o resumo e devem ter entre 3 (três) a 5 (cinco) sinais sinalizados com “pausa” aguardando 2 a 3 segundos entre os sinais. Quando sinalizar “Sinais Principais” deve-se usar camisa azul/preta ou beje/cinza (de acordo com o tom de pele), e quando sinalizar os “sinais” deve-se usar também camisa azul/preta ou beje/cinza (de acordo com o tom de pele). Depois dos sinais principais deve haver o escurecimento indicando finalização.
• Soletração: Quando durante a sinalização houver necessidade de usar a datilologia, como por exemplo, nome dos autores, ano, número de páginas ou siglas, precisa-se colocar a legenda em português corresponde com fonte arial e cor amarela.
7. Instruções para Formatação e Apresentação do Pôster
• O pôster deverá ser confeccionado, preferencialmente em papel, nas dimensões e formatação conforme o template disponível para download, a saber: Dimensões: 90cm x 120cm; Fonte Arial 50 para o corpo do texto, tamanho 54 para títulos e 40 para o nome os autores; Título identifico ao do resumo submetido; nome dos autores (máximo de 3); instituição e e-mail dos autores; introdução; objetivos; metodologia; discussão; considerações finais; e, referências
• O pôster deve ter: clareza; recursos gráficos, tabelas gráficos e/ou imagens; e, organização das ideias centrais para fácil compreensão;
• Os trabalhos aprovados serão informados pela organização do evento através de: a) e-mail enviado aos autores; b) mural de avisos da coordenação do curso de Letras-Libras; c) site do evento;
• Os trabalhos aprovados terão até o dia 25/11/2024 para enviar para o e-mail semanaletraslibrasufam@gmail.com a arte final em PDF do pôster a partir do template disponível;
• O pôster deverá ser apresentado em Língua Portuguesa e em Libras, obrigatoriamente. No caso do trabalho ter apenas um (1) autor, o mesmo deverá mandar e-mail à coordenação do evento (semamaletraslibrasufam@gmail.com) solicitando apoio para a interpretação da versão necessária, informando se Libras ou Língua Portuguesa na modalidade oral;
• As apresentações dos pôsteres acontecerão no dia 27/11/2024. Cada trabalho será apresentado durante 1 (uma) hora em local e hora informado posteriormente pela coordenação no site do evento.